Arti Dattebayo dan Shannaro

Mungkin ada yang belum tahu arti dari kata akhiran DATTEBAYO,  bisa dibilang Dattebayo itu Kata plesetan yg gunanya untuk menekankan kalimat yg sblumx diucapkan..

misalnya:
(wakattebayo= aku mengerti)
(nani attebayo=ada apa sih ?)

Tapi dalam arti ini setelah dielusuri dari Wiki kebanyakan mengartikan
"DATTEBAYO"
Adalah "Believe it" dalam bahasa indo diartikan"percayalah"

Pernah dengar kata yang sering diucapkan Haruno Sakura Ketika ia jengkel atau marah "SHANNARO"
susah menemukan arti sebenarnya dari SHANNARO. Dari beberapa pendapat ada yang mengartikannya sebagai
 "Go to hell!"
"kurang ajar"

Kata-kata ini kasar sekali. hanya digunakan kepada orang yang sudah kenal dekat saja. semarah apapun, tidak boleh digunakan kepada yang belom kenal dekat.